');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.

I'm going to go into the firs

Where I last saw them

But the evening throws a cloth on the land

And on the paths behind the forest's edge

And the forest he stands so black and empty

Woe to me, woe, and the birds no longer sing

Without you I cannot be without you

With you I am also alone

Without you I count the hours without you

With you stand the seconds, are not worth

On the branches in the trenches

Is it now quiet and without living

And breathing is so hard for me

Woe to me, woe, and the birds no longer sing

Without you I cannot be without you

With you I am also alone

Without you I count the hours without you

With you stand the seconds, are not worth

Without you

Without you

And breathing is so hard for me

Woe to me, woe, and the birds no longer sing

Without you I cannot be without you

With you I am also alone

Without you I count the hours without you

With you stand the seconds, are not worth

Without you

Without you

Without you

Without you

Without you

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();