The song "911" by Sech, a Panamanian artist, explores the theme of a toxic relationship. The lyrics depict a situation where the narrator acknowledges that their partner is not inherently bad, but rather a curse or a source of destruction in their life. The narrator wanted to be free, but their partner represented ambition and desire. However, when the partner left, it turned out to be a blessing in disguise. The narrator has since experienced more financial success and romantic encounters. The repeated line "Si estás herida, pues llama al 911, mami" suggests that if the partner is hurt, they should call for help. The song also touches on the idea that time heals wounds and that life goes on, even if the partner leaves. Overall, "911" portrays a story of a toxic relationship and the narrator's realization that their partner's departure was ultimately a positive outcome.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
You're not bad, you're a curse
How can I find myself, if you're damnation?
I wanted to be free and you were ambition
But you leaving was my blessing
You left and since then
More money, more asses since then
I fuck better since then
If you're hurt, then call 911, baby
You left and since then
More money, more asses since then
I fuck better since then, yeah
And if you leave, don't worry, that's forgotten
Time passes and that's forgotten
If life doesn't even last
Blessing, take care of me
You said you would die for me
But I see that you're breathing
Another lie
Another lie that you tell me
I wish this story was a photo, so I could slide it
I never really wanted to
You'll still be a damaged piece of furniture even if someone reupholsters you
I see help when you used to scream in my house
You liked it and I touched you like a DJ
You complained, but you let it happen
Out of the seven wonders, you feel like the eighth
You left and since then
More money, more asses since then, yeah
I fuck better since then
If you're hurt, then call 911, baby
You left and since then
More money, more asses since then, yeah
I fuck better since then, yeah
And if you leave, don't worry, that's forgotten
Time passes and that's forgotten
If you don't even give your life
Blessing, take care of me
You said you would die for me
But I see that you're breathing
Another lie
Ma, you're jealous, forced
And she still doesn't know about all the asses I've had
I've inherited your wickedness
Don't call me ever, I'm busy today
You're not bad, you're a curse
How can I find myself, if you're damnation?
I wanted to be free and you were ambition, yeah
But you leaving was my blessing
You left and since then
More money, more asses since then
I fuck better since then
If you're hurt, then call 911, baby
You left and since then
More money, more asses since then
I fuck better since then, yeah
And if you leave, don't worry, that's forgotten
Time passes and that is forgotten
If you don't even give your life
Blessing, I'm taken care of
I'm still The Teddy
The one that shines in your bed
tell me Flow
And if you go, calm down
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();
